English
[edit]
- (In both the 12-hour clock and the 24-hour clock) The start of the twelfth hour of the day; 11:00 a.m. (11:00).
Breakfast service ends at eleven o'clock (= "Breakfast service ends at 11:00 a.m.").
- (Only in the 12-hour clock) The start of the twenty-fourth hour of the day; 11:00 p.m. (23:00).
Supper service ends at eleven o'clock (= "Supper service ends at 11:00 p.m.").
- (informal) A position ahead and slightly to the left (horizontal clock orientation) (from the location of the 11 mark on a clock face)
We've got a bogey at eleven o'clock.
Translations
[edit]
the start of the twelfth hour
- Arabic: السَاعَة الحَادِيَة عَشَرَةf (al-sāʕa l-ḥādiya ʕašara)
- Catalan: les onzef
- Chinese:
- Ewe: ga wuiɖekan
- Finnish: yksitoista(fi), kello yksitoista
- French: onze heuresfpl
- German: elf Uhr
- Icelandic: klukkan ellefu
- Japanese: 十一時(ja) (じゅういちじ, jūichi-ji)
- Korean: 열한시 (yeolhansi)
- Latin: hora undecima
- Navajo: łaʼtsʼáadahdi azlį́į́ʼ
- Ojibwe: ashi-bezhigo-diba'igane
- Polish: jedenasta(pl)f
- Portuguese: onze horasfpl
- Russian: оди́ннадцать часо́в (odínnadcatʹ časóv, literally “eleven hours”)
- Spanish: las oncefpl
- Swedish: klockan elva
- Ukrainian: одина́дцята годи́наf (odynádcjata hodýna, literally “eleventh hour”)
- Vietnamese: mười một giờ
- Walloon: onze eures
