“Enough” y “too” se utilizan como calificadores con adjetivos, adverbios y nombres para indicar un grado de cantidad.
Enough (Suficiente)
“Enough” es un adjetivo que se usa para indicar que es suficiente o igual que lo necesario. Se puede utilizar con otros adjetivos, adverbios o nombres.
1. Con adjetivos y adverbios:
+ “enough”
Ejemplos:
| Heather is enough now to make her own decisions.(Heather es lo suficientemente mayor ahora para tomar sus propias decisiones.) |
| Victor doesn’t speak English enough for the job.(Victor no habla suficientemente bien el inglés para este trabajo.) |
| The apartment is enough for three people.(El piso es lo suficientemente grande para tres personas.) |
| Ben runs enough to win the race.(Ben corre lo suficientemente rápido como para ganar esta carrera.) |
| We aren’t working enough! We are never going to finish this project.(No trabajamos lo suficientemente duro. Nunca acabaremos este proyecto.) |
2. Con nombres:
“enough” +
Ejemplos:
| I don’t have enough to finish all this work!(No tengo tiempo suficiente para acabar este trabajo.) |
| Is there enough for everyone to try?(¿Hay suficiente vino para que todos lo prueben?) |
| Don’t worry, they have enough in the car for all of us.(No se preocupe, tienen sitio suficiente en el coche para todos nosotros.) |
Nota: Podemos reemplazar “enough” por “the” para indicar la misma cosa. Compare los ejemplos de arriba y abajo.
Ejemplos:
| I don’t have the to finish all this work!(No tengo tiempo para acabar este trabajo.) |
| Don’t worry, they have the for all of us.(No se preocupe, tienen sitio para todos nosotros.) |
Nota: También podemos utilizar “enough” sin un nombre cuando está claro a que nos referimos.
Ejemplos:
| Would you like some more coffee? No, I’ve had enough, thank you.(¿Le gustaría un poco más de café? No, he tenido suficiente, gracias.) |
| Do you have enough to pay for this?(¿Tienes suficiente para pagar esto?) |
3. Podemos usar “enough” con un , pero el sentido de la frase cambia con la posición de “enough”.
Ejemplos:
| Is there enough }?(¿Hay suficiente agua caliente?) |
| Is there enough ?(¿Hay agua suficientemente caliente?) |
4. “Enough of”
“enough of” + [articulo o pronombre]
Ejemplos:
| I’ve been in enough of situations to know better!(He estado en bastantes situaciones de estas como para conocer mejor.) |
| We’ve had enough of complaints. Don’t you have anything positive to say?(Tenemos bastante con tus quejas. ¿No tienes nada positivo que decir?) |
| Michael has studied enough of possibilities to make a good decision.(Michael ha estudiado bastantes de las posibilidades como para tomar una buena decisión.) |
Too (Demasiado)
“Too” es un adverbio que indica que hay una cantidad más que suficiente.
1. Con un adjetivo o un adverbio:
“too” +
Ejemplos:
| You are too to understand.(Eres demasiado joven para entender.) |
| Claire is too to have a dog.(Claire es demasiado irresponsable como para tener un perro.) |
| It’s too to go to bed.(Es demasiado temprano para ir a la cama.) |
Nota: Podemos usar “enough” en una frase negativa para indicar que algo no es suficiente. Compara los ejemplos de arriba con los de abajo.
Ejemplos:
| You are enough to understand.(No eres lo suficientemente mayor para entender.) |
| Claire is enough to have a dog.(Claire no es lo suficientemente responsable como para tener un perro.) |
2. Cuando usamos “too” con nombres, utilizamos las expresiones “too many” o “too much”.
“too many” +
“too much” +
Ejemplos:
| There are too many in the classroom.(Hay demasiados estudiantes para esta clase.) |
| Is there too much in your coffee?(¿Hay demasiado azúcar en tu café?) |
| My daughter has too many , she doesn’t need any more!(Mi hija tiene demasiados zapatos, no necesita más.) |
| There is too much for just one person!(Hay demasiado trabajo para una sola persona.) |
3. “Too much of” o “Too many of”
“too many of” + +
“too much of” + +
Examples:
| His problem is that he spends too much of playing video games!(Su problema es que pasa demasiado tiempo jugando a videojuegos.) |
| That’s enough. You have already eaten too many of !(Basta ya. Ya has comido demasiados bombones.) |
